Nous Essayons En Anglais

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies


plug

[plʌg]
noun
1. electricity [on appliance, cable]  fiche f, prise f (mâle)
[socket - in wall] prise f (de courant)
3. [for sink, bath] bonde f
 to pull the plug out  retirer la bonde
 to pull the plug on somebody/something (informal)   :  this will pull the plug on our competitors  cela va couper l'herbe sous le pied de nos concurrents
 he pulled the plug on our plan [stopped it]  il a mis le holà à notre projet
 this pulls the plug on the whole operation  ça fiche tout par terre
6. (informal) [advertising] coup m de pub
 her book got another plug on TV last night  on a encore fait de la pub pour son livre à la télé hier soir
10. (very informal) [blow] beigne (very informal) f, gnon m


plug

[plʌg]( pt & pp plugged, cont plugging )
transitive verb Conjugaison
2. [insert]  enficher
 plug the cable into the socket  branchez le câble sur la prise
3. (informal) [advertise]  faire de la pub à


  

plug away


intransitive verb inseparable Conjugaison
  travailler dur
 he keeps plugging away at his work  il s'acharne sur son travail

  

plug in


transitive verb separable Conjugaison
 Conjugaisonbrancher

  

plug in


intransitive verb inseparable Conjugaison
(US)
 we try to plug in to people's needs (figurative)   nous essayons d'être à l'écoute des besoins de la population

Vous n'avez pas trouvé une traduction ?

N'hésitez pas à nous le signaler pour que nous puissions étudier cette demande avec attention.

Écrivez-nous !

Nous essayons de comprendre qui est ton superviseur.

We are trying to figure out who your handler is.

Nous essayons de recueillir des informations.

We are trying to get information about it now.

Allons-y, essayons de la soulever.

Come on, let's try to lift it.

Appelle-moi demain et essayons d'arranger quelque chose.

Call me tomorrow and let's try to arrange something.

Bon, essayons quelques mouvements de transition.

All right, let's try some moves in the field.

Locke, essayons d'être réalistes.

Mr. Locke, let's try to be a little more realistic.

Nous essayons de récolter des informations.

We are trying to get as much information for you as we can.

D'accord, essayons ça demain.

All right, well, let's try that tomorrow.

Mais nous essayons un nouveau laser médico-légal.

But we are trying a new forensic laser technique.

Mère, essayons de rester positifs.

Mama, let's try to be positive.

Oui, essayons que ça marche.

Yes, let's try to make it work.

Katya, essayons la fréquence de ces tremblements.

Katya, let's try the frequency of these quakes.

Maintenant essayons encore... avec elle.

Now let's try it again... with her.

Maintenant essayons de filtrer les rayonnements ioniques.

Now let's try filtering out the ion radiation.

Nous essayons de progresser dans d'autres domaines budgétaires.

We are trying to go further in some other areas in the budget.

Nous essayons d'éviter pareille situation.

We are trying to avoid that in this case.

Nous essayons d'économiser pour leurs études.

We are trying to save every month for their education.

Nous essayons d'établir quatre catégories qui seront financées.

We are trying to arrange that there will be four categories for which funding is available.

Maintenant, essayons d'être sérieux.

Now, let's try to be serious.

Enfin, essayons d'être positifs.

Anyway, let's try to be positive.

Categories: 1

0 Replies to “Nous Essayons En Anglais”

Leave a comment

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *